But what I do know is, we discovered techniques that prevent fatal kidney failures in hundreds of thousands of other kids.
Quello che so e' che abbiamo scoperto delle tecniche che prevengono insufficienze renali mortali in centinaia di migliaia di altri bambini.
Ortho Tri-Cyclen contains a combination of female hormones that prevent ovulation.
Desogen contiene una combinazione di ormoni femminili che impediscono l'ovulazione.
There are other conditions that prevent weight gain, such as gastritis or diabetes.
Esistono altre condizioni che impediscono l'aumento di peso, come la gastrite o il diabete.
They create a sort of defensive web that prevent the Volm ships from being able to enter our atmosphere.
Hanno creato una sorta di rete difensiva che impedisce alle nave Volm di entrare nella nostra atmosfera.
And tethers that prevent such flight.
E dalle catene che impediscono simili voli. Grazie.
The reason is the use of chemicals that prevent icing, they actively destroy the material.
Il motivo è l'uso di sostanze chimiche che impediscono la formazione di ghiaccio, distruggono attivamente il materiale.
Of course, for a good and stable functioning of the body, we need barriers that prevent the parasites from penetrating into the body.
Naturalmente, per un buon funzionamento e stabilità del corpo, abbiamo bisogno di barriere che impediscano ai parassiti di penetrare nel corpo.
Congressman, there are government directives that prevent me from discussing anything to do with operations in Pakistan.
Non è così? - Signore, ci sono direttive governative, che mi vietano di parlare di qualsiasi cosa riguardi le operazioni in Pakistan.
There's so many things that prevent us.
Ci sono così tante cose che ce lo impediscono.
Do not use this app while driving, walking, or otherwise by being distracted or disoriented from real world situations that prevent you from obeying traffic or safety laws.
Non utilizzare questa app quando guidi o cammini oppure in tutti gli altri casi in cui distrazioni e disorientamenti potrebbero impedirti di rispettare le leggi sul traffico o le norme di sicurezza. Leggi tutto
Ultra-soft - special fibres contain antibacterial additives that prevent the growth of bacteria and other microorganisms to ensure the hygienic harmlessness of the brush.
Le fibre speciali ultra-morbide contengono degli antibatterici che impediscono il proliferare di batteri e microrganismi garantendone l`igenicità.
Their interior is treated with substances that prevent the formation of hemolysis or adhesion process.
Il loro interno è trattato con sostanze che impediscono la formazione di emolisi o processo di adesione.
Recent research supports the notion that cranberries contain substances that prevent the adhesion of E coli and other bacteria to the lining of the urinary tract.
Recenti ricerche supportano l'idea che i mirtilli contengono sostanze che impediscono l'adesione di E coli e altri batteri al rivestimento delle vie urinarie.
Moreover, the so-called "smoking rooms" will have to be equipped with modern air conditioning systems that prevent the spread of tobacco smoke outside the premises.
Inoltre, le cosiddette "stanze per fumatori" dovranno essere dotate di moderni sistemi di condizionamento dell'aria che impediscono la diffusione del fumo di tabacco all'esterno dei locali.
ISEC has a budget of EUR 600 million for the period 2007–13 and contributes to citizens’ security through projects that prevent and combat crime.
Il programma ISEC ha una dotazione di 600 milioni di euro per il periodo 2007–2013 e contribuisce alla sicurezza dei cittadini mediante progetti volti a prevenire e a combattere la criminalità.
To do this, they need to be cleaned all the time, and the soil should be treated with special substances that prevent the emergence of grass and pests.
Per fare ciò, devono essere sempre puliti e il terreno deve essere trattato con sostanze speciali che impediscano la comparsa di erba e parassiti.
The workbook includes features that prevent it from being opened at all in Excel Online
La cartella di lavoro include caratteristiche che ne impediscono del tutto l'apertura in Excel Online
The lower part of the comb is made in the form of a convenient handle with inserts that prevent slipping in the hands.
La parte inferiore del pettine è realizzata sotto forma di una comoda maniglia con inserti che impediscono lo scivolamento nelle mani.
Hand over the incomprehensible lock with hot water to melt the small particles of ice that prevent the key from turning.
Consegnare la serratura incomprensibile con acqua calda per sciogliere le piccole particelle di ghiaccio che impediscono la rotazione della chiave.
It can have detrimental effects that prevent you from moving forward, it can sometimes freeze you: what are the secrets to fight it?
Può avere effetti dannosi che ti impediscono di andare avanti, a volte può congelarti: quali sono i segreti per combatterlo?
(b) the market conditions that prevent marking-to-market and the criteria for using marking-to-model referred to in paragraph 2;
b) le condizioni di mercato che impediscono la valutazione a prezzi correnti di mercato e i criteri per il ricorso alla valutazione in base a un modello di cui al paragrafo 2;
The workbook includes features that prevent it from being opened at all in Excel Web App
La cartella di lavoro include caratteristiche che ne impediscono l'apertura in Excel Web App
In such instances, we will inform the Visitor about the legal obligations that prevent us from fulfilling the request.
In tali casi, informeremo il visitatore circa gli obblighi legali che ci impediscono di soddisfare la richiesta.
You must also identify the beliefs that prevent you from finding your place in the world of work.
Devi anche identificare le convinzioni che ti impediscono di trovare il tuo posto nel mondo del lavoro.
Sometimes drivers have bugs in them that prevent hardware from working to its full potential.
A volte i conducenti hanno bug in essi che impediscono l’hardware di lavorare al suo pieno potenziale.
First of all, you should pay attention to pastes containing antibacterial substances that prevent the growth of bacteria.
Prima di tutto, dovresti prestare attenzione alle paste contenenti sostanze antibatteriche che impediscono la crescita dei batteri.
Lymphocytes are a kind of white blood cells that prevent infection.
I linfociti sono una specie di globuli bianchi che prevengono l'infezione.
So that the smell of alcohol does not cause outside question, women use different methods that prevent the smell of alcohol: perfumes, breath fresheners, chewing mint gums.
In modo che l'odore dell'alcool non causi domande dall'esterno, le donne usano diversi metodi che impediscono l'odore dell'alcol: profumi, deodoranti per il respiro, gomme alla menta.
In such instances, we will inform the Customer about the legal obligations that prevent us from fulfilling the request.
In tali casi, informeremo il cliente circa gli obblighi legali che ci impediscono di soddisfare la richiesta.
Safety charging, when finished charging for your mobile phone, it can cut out power auto so that prevent over-charging and help save money.
Carica di sicurezza, al termine della ricarica del telefono cellulare, è possibile interrompere l'alimentazione automatica in modo da evitare un sovraccarico e risparmiare denaro.
(d) circumvent, disable or otherwise interfere with any security related features of the Service or features that prevent or restrict use or copying of the content accessible via the Service;
(d) aggirare, disattivare o interferire in altro modo con le funzionalità di sicurezza del Servizio o con funzionalità che blocchino o limitino l'utilizzo o l'effettuazione di copie del contenuto accessibile tramite il Servizio;
Well when the daf-2 receptor is active, then it triggers a series of events that prevent FOXO from getting into the nucleus where the DNA is.
Il ricettore daf-2 è attivo, poi dà inizio ad una serie di eventi che impediscono alla FOXO di raggiungere il nucleo in cui si trova il DNA.
So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving.
Ora permettetemi una breve digressione prima di identificare i problemi e le sfide, quelle comportamentali, che impediscono alla gente di risparmiare.
So my dream for people with autism is to change that, to remove the roadblocks that prevent them from succeeding.
Il mio sogno è cambiare la condizione delle persone affette da autismo, rimuovere quei blocchi che impediscono loro di avere successo.
And what are the limits of my knowledge that prevent me from understanding this new viral pathway?"
E quali sono i limiti alla mia conoscenza che mi impediscono di capire questo nuovo processo virale?"
The shield laws are our laws -- pretty much a patchwork of state laws -- that prevent a journalist from having to betray a source.
Le leggi di garanzia sono leggi che abbiamo -- un insieme di leggi -- che impediscono ad un giornalista di tradire la propria fonte.
They have sticky bits on their ribs that prevent their enormous stomach from crushing their lungs.
Hanno anche adesioni fibrinose sulle costole che impediscono ai loro enormi stomaci di schiacciare i polmoni.
And genetic testing in people with rare disorders that prevent them from feeling pain have pinpointed several other possible targets for drugs and perhaps eventually gene therapy.
E i test genetici su persone con disturbi rari che impediscono loro di sentire dolore hanno individuato alcuni ulteriori bersagli possibili per i farmaci e forse per un'eventuale terapia genica.
2.7057700157166s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quello che so e' che abbiamo scoperto delle tecniche che prevengono insufficienze renali mortali in centinaia di migliaia di altri bambini. 